1 00:00:10,052 --> 00:00:12,179 En Hollywood, hay estrellas de cine, 2 00:00:12,804 --> 00:00:14,056 y luego... 3 00:00:14,139 --> 00:00:16,265 Soy Maverick. Soy Jerry Maguire. Ethan Caza. 4 00:00:16,350 --> 00:00:17,518 [Howell] ... ahí está Tom Cruise. 5 00:00:19,393 --> 00:00:21,771 - ¡Vaya! - Casi suena como si estuviera inventado. 6 00:00:21,855 --> 00:00:27,236 Hay monjes que meditan. en cuevas durante años para conseguir ese nivel de presencia. 7 00:00:27,319 --> 00:00:28,904 [Howell] De humildes comienzos... 8 00:00:28,987 --> 00:00:30,656 Los conozco a ustedes dos, ¿no? 9 00:00:30,739 --> 00:00:33,784 nunca he conocido a nadie tan ambicioso. 10 00:00:33,867 --> 00:00:35,702 [Tom Cruise] ¿Qué voy a hacer? obtener de esta pieza? 11 00:00:35,786 --> 00:00:38,247 ¿Me desafía? ya sabes, y en ¿Qué niveles? 12 00:00:38,330 --> 00:00:39,831 [Howell] Y los primeros éxitos... 13 00:00:40,665 --> 00:00:42,334 Él entró, él era el chico. 14 00:00:42,417 --> 00:00:44,127 Simplemente suelta el micrófono y aléjate. 15 00:00:44,211 --> 00:00:46,129 Yo tomo las decisiones. Hago lo que quiero hacer. 16 00:00:46,213 --> 00:00:47,923 - ¡Que se joda! - [Howell] ...a los contratiempos. 17 00:00:48,006 --> 00:00:49,299 ¡Maldita seas! 18 00:00:49,383 --> 00:00:50,843 Tom estaba devastado. 19 00:00:50,926 --> 00:00:53,345 Dispararé cuando lo esté muy bien y listo. 20 00:00:53,428 --> 00:00:55,222 sabes que esto es un pedazo de mierda, ¿no? 21 00:00:55,305 --> 00:00:57,349 La respuesta crítica Fue brutal. 22 00:00:57,432 --> 00:00:58,976 mucha gente quedaron decepcionados. 23 00:00:59,059 --> 00:01:00,978 No lo sé, quiero decir, la gente dirá lo que quieren decir. 24 00:01:01,061 --> 00:01:02,437 No puedo controlar lo que van a decir. 25 00:01:02,521 --> 00:01:05,732 - [Howell] Es un cuento de tenacidad. - 26 00:01:05,816 --> 00:01:07,985 el es tan intenso y tan apasionado. 27 00:01:08,068 --> 00:01:09,819 - Tú... - Tom tenía algo que demostrar. 28 00:01:09,903 --> 00:01:11,780 ...complétame. 29 00:01:11,864 --> 00:01:13,866 - Demostró que tenía dotes. - Fue fantástico. 30 00:01:13,949 --> 00:01:15,409 La estrella en ascendente. 31 00:01:15,492 --> 00:01:17,286 Tom fue cortejado por todos los estudios. 32 00:01:17,369 --> 00:01:19,121 Cada director Quería trabajar con él. 33 00:01:20,163 --> 00:01:21,915 Aquí está la misión: es imposible. 34 00:01:23,375 --> 00:01:26,044 No se como tom hace las cosas que hace. 35 00:01:26,128 --> 00:01:27,296 [Howell] Tom Cruise era... 36 00:01:27,379 --> 00:01:28,714 Muy preparado. 37 00:01:28,797 --> 00:01:30,048 Había esa energía. 38 00:01:30,132 --> 00:01:31,800 Tenía la mayor ética de trabajo. 39 00:01:31,884 --> 00:01:33,927 Él dice: "No, No me canso. Hago que la gente se canse". 40 00:01:34,011 --> 00:01:36,346 [Howell] Un artista sin miedo. 41 00:01:36,430 --> 00:01:38,432 le había sacado un diente fuera de su cabeza. 42 00:01:38,515 --> 00:01:41,059 - Tom se esforzaría. - Al máximo. 43 00:01:41,143 --> 00:01:42,186 ¡Ah, no! 44 00:01:42,269 --> 00:01:44,563 Él fácilmente podría haber ahogado allí mismo. 45 00:01:44,646 --> 00:01:46,190 Nunca sabrías qué iba a pasar lo siguiente. 46 00:01:46,273 --> 00:01:49,985 Se hizo tan famoso él está en otro planeta. 47 00:01:50,068 --> 00:01:53,572 Si eres productor ejecutivo, puedes hacer lo que quieras. 48 00:01:53,655 --> 00:01:55,073 Dinero, poder. 49 00:01:55,157 --> 00:01:56,575 el esta llamando a todos tipos de disparos. 50 00:01:56,658 --> 00:01:58,410 [Howell] Un pionero. 51 00:01:58,493 --> 00:02:02,164 Tom Cruise es un tren de carga frente al cual debes poner pista. 52 00:02:02,247 --> 00:02:04,249 ¿Estás jodiendo? ¿Escuchas lo que dije? 53 00:02:04,333 --> 00:02:08,462 Si no seguimos con eso viaje emocional a través La actuación de Tom, 54 00:02:08,544 --> 00:02:10,297 no hay ninguna película. 55 00:02:10,380 --> 00:02:12,925 El hecho de que él no tener un premio de la Academia después de su trabajo... 56 00:02:13,008 --> 00:02:14,927 uno más, entiendo un juego de cuchillos para carne. 57 00:02:15,010 --> 00:02:16,261 ...es ridículo. 58 00:02:16,345 --> 00:02:18,138 [Howell] Por primera vez vez alguna vez... 59 00:02:18,222 --> 00:02:20,681 cantaré sus alabanzas hasta el dia Ya no estoy en la tierra. 60 00:02:20,766 --> 00:02:23,185 Tom me trató con mucho respeto a una edad temprana. 61 00:02:23,268 --> 00:02:25,604 - [Howell] Los coprotagonistas de Tom Cruise... - Ah. 62 00:02:25,687 --> 00:02:28,315 sabes que me quieres Para contarte más, pero no lo haré. 63 00:02:28,398 --> 00:02:29,733 [Howell] ...y colaboradores... 64 00:02:29,816 --> 00:02:33,028 Nunca he derramado frijoles antes como lo hice hoy. 65 00:02:33,111 --> 00:02:34,279 [Howell] ... revela la verdad. 66 00:02:34,363 --> 00:02:36,615 Ya sabes, todos los rumores. sobre Cruise son ciertas. 67 00:02:36,698 --> 00:02:38,157 [Howell] Detrás de las leyendas... 68 00:02:38,242 --> 00:02:41,453 Como era de esperarse Tom Cruise ser, es 100 veces más. 69 00:02:41,537 --> 00:02:43,330 [Howell] ...para convertirse Hollywood... 70 00:02:43,413 --> 00:02:44,831 - El más grande... - El más grande... 71 00:02:44,915 --> 00:02:46,458 Pura estrella de cine. 72 00:03:18,532 --> 00:03:23,036 [Howell] Tom Cruise. el es muchas cosas a mucha gente. 73 00:03:23,120 --> 00:03:24,705 Él es un actor. 74 00:03:24,788 --> 00:03:28,041 Él es uno de los más actores subestimados jamás. Es fantástico. 75 00:03:28,125 --> 00:03:33,463 ¿Deberíamos o no deberíamos? sigue el consejo ¿De los galácticamente estúpidos? 76 00:03:33,547 --> 00:03:34,840 [Howell] Es un especialista. 77 00:03:36,341 --> 00:03:37,885 Él hace todas sus propias acrobacias. 78 00:03:37,968 --> 00:03:39,344 - [Howell] Es un mentor. - ¿Cómo es ser un héroe, ¿eh? 79 00:03:39,428 --> 00:03:41,555 este chico realmente me enseñó mucho, 80 00:03:41,638 --> 00:03:43,807 y yo llevé eso conmigo toda mi vida. 81 00:03:43,891 --> 00:03:46,393 [Howell] Definitivamente es un símbolo sexual. 82 00:03:46,476 --> 00:03:49,479 Las chicas lloraban en el deseo. 83 00:03:49,563 --> 00:03:51,398 [Howell] Pero más que cualquier cosa, 84 00:03:51,481 --> 00:03:53,734 Tom Crucero es solo una cosa... 85 00:03:53,817 --> 00:03:55,277 Estrella de cine. 86 00:03:55,360 --> 00:03:56,403 Ese es el plan. 87 00:03:56,486 --> 00:03:58,655 Él sabía que era va a ser una estrella. 88 00:03:58,739 --> 00:04:01,742 Con certeza. Absolutamente indiscutiblemente, 89 00:04:01,825 --> 00:04:03,452 él iba ser una estrella de cine. 90 00:04:04,536 --> 00:04:07,247 Tenía un verdadero agarre en ese mundo. 91 00:04:07,331 --> 00:04:11,877 [Howell] Pero para entender como tom crucero se convirtió en Tom Cruise, 92 00:04:11,960 --> 00:04:13,253 necesitamos volver a un tiempo 93 00:04:13,337 --> 00:04:17,883 cuando Tom Cruise era Thomas Cruise Mapother IV, 94 00:04:17,966 --> 00:04:22,262 hijo de Mary Lee y Thomas Cruise Mapother III. 95 00:04:22,346 --> 00:04:24,640 Fue criado con un grupo de hermanas. 96 00:04:24,723 --> 00:04:28,226 [Howell] Tres para ser precisos, lo que hizo que los movimientos fueran difíciles 97 00:04:28,310 --> 00:04:31,980 como el trabajo de su padre tenia la familia mudándose constantemente. 98 00:04:32,064 --> 00:04:34,942 Tom rebotó mucho y tuve que hacer nuevos amigos 99 00:04:35,025 --> 00:04:36,401 cada lugar al que fue. 100 00:04:36,485 --> 00:04:38,028 [Howell] Para hacer cosas peores, 101 00:04:38,111 --> 00:04:40,531 El padre de Tom luchó con alcoholismo, 102 00:04:40,613 --> 00:04:43,116 que eventualmente le costó su matrimonio, 103 00:04:43,200 --> 00:04:46,202 cuando Mary Lee se fue con los cuatro hijos. 104 00:04:46,286 --> 00:04:50,791 Ella era una mujer encantadora, era muy devoto de su mamá. 105 00:04:50,874 --> 00:04:54,211 [Howell] Uno de sus mayores Los lazos se acabaron con un amor compartido. 106 00:04:55,337 --> 00:04:57,297 del Gran Hombre de arriba. 107 00:04:57,380 --> 00:04:58,757 Como resultado... 108 00:04:58,841 --> 00:05:01,718 Estaba en una pista llegar a ser sacerdote. 109 00:05:01,802 --> 00:05:04,428 [Howell] Sin embargo, Tom realmente vio la luz 110 00:05:04,513 --> 00:05:08,141 cuando apareció en una producción de secundaria de chicos y muñecos. 111 00:05:08,225 --> 00:05:10,226 Tom hizo todo lo posible. 112 00:05:10,310 --> 00:05:12,980 [Klopper] Realmente se acercó a ello como una profesión seria. 113 00:05:13,063 --> 00:05:16,315 Fue entonces cuando comencé, 1980, justo después de graduarme desde la escuela secundaria. 114 00:05:16,400 --> 00:05:19,069 Y creo que el era tremendamente ambicioso. 115 00:05:19,152 --> 00:05:21,321 Quiero decir, ¿nadie ¿quieres lograr algo? 116 00:05:21,404 --> 00:05:23,824 [Howell] Y Tom primer paso hacia el estrellato 117 00:05:23,907 --> 00:05:28,495 estaba soltando "Mapoter" y luego conseguir un agente. 118 00:05:28,579 --> 00:05:30,163 [Crucero] Probé por un par de cosas, 119 00:05:30,247 --> 00:05:33,250 y recuerdo algunos La mujer del casting me dijo 120 00:05:33,333 --> 00:05:35,460 simplemente no iba a lograrlo en televisión, 121 00:05:35,544 --> 00:05:37,713 que fui demasiado intenso. 122 00:05:38,422 --> 00:05:40,841 Y, eh... 123 00:05:40,924 --> 00:05:43,635 ella dijo que no era guapo suficiente, bueno, entonces... 124 00:05:43,719 --> 00:05:48,098 [Howell] Pero tal vez Tom Cruise era guapo suficiente para películas, 125 00:05:48,182 --> 00:05:50,392 cual es donde consiguió su primer papel, 126 00:05:50,475 --> 00:05:52,144 aunque sea muy pequeño. 127 00:05:52,226 --> 00:05:53,979 Tuvo un papel de un día en Amor sin fin. 128 00:05:54,062 --> 00:05:55,814 [Howell] Su papel puede haber sido pequeño, 129 00:05:55,898 --> 00:05:57,774 pero él ciertamente lo hizo memorable. 130 00:05:57,858 --> 00:06:00,652 Les diré chicos, ocho años y me metí en un incendio provocado. 131 00:06:00,736 --> 00:06:03,572 no lo sabia ¿Qué diablos estaba pasando? 132 00:06:03,654 --> 00:06:05,574 No, lo digo en serio. 133 00:06:05,657 --> 00:06:07,910 Dijeron: "Será mejor que alcanza esa marca o no lo estás va a estar en la película." 134 00:06:07,993 --> 00:06:10,077 No sabía que eran las marcas no sabia nada sobre cámaras. 135 00:06:10,162 --> 00:06:12,206 "¿Qué se está pegando este tipo? esta cinta en mi ojo por?" 136 00:06:12,289 --> 00:06:13,582 ¿Sabes? Para concentrarse. 137 00:06:14,708 --> 00:06:17,336 Amor sin fin fue algo muy importante para él. 138 00:06:17,419 --> 00:06:20,547 ¿Alguna vez intentaste encender? ¿Un montón de periódicos mojados? 139 00:06:20,630 --> 00:06:22,216 Dios, fuma como loco. 140 00:06:22,299 --> 00:06:23,425 No tenía formación. 141 00:06:23,509 --> 00:06:25,677 [Howell] Pero crucero aprendía rápido, 142 00:06:25,761 --> 00:06:27,095 asegurando rápidamente otra pieza. 143 00:06:27,178 --> 00:06:29,598 Detalle de disparo, ¿listo? 144 00:06:29,681 --> 00:06:31,683 audicioné para una imagen llamada Taps. 145 00:06:31,767 --> 00:06:35,270 vamos a mandar el mejor regimiento este la escuela ha visto jamás. 146 00:06:35,354 --> 00:06:36,480 Joder, bien dicho. 147 00:06:36,563 --> 00:06:38,607 [Howell] Si bien Taps fue una película más grande, 148 00:06:38,690 --> 00:06:42,361 crucero habría un papel aún más pequeño que en la última película. 149 00:06:42,444 --> 00:06:45,697 El director fue Harold Becker. Eligió a Tom como extra. 150 00:06:45,781 --> 00:06:50,494 Tom era algo así como el segundo chico de izquierdas, básicamente. 151 00:06:50,577 --> 00:06:52,746 Y luego uno de los actores principales. abandonó. 152 00:06:52,829 --> 00:06:54,831 ¡Y claro! 153 00:06:54,915 --> 00:06:59,294 [Sbarge] Harold lo había visto y dijo: "Tú, quiero verte en esta parte." 154 00:06:59,378 --> 00:07:00,504 [Howell] Lo que significaba... 155 00:07:00,587 --> 00:07:02,630 El segundo chico de la izquierda... 156 00:07:02,714 --> 00:07:04,633 [Howell] ... era ahora parado en posición de firmes. 157 00:07:04,716 --> 00:07:05,717 Atención. 158 00:07:06,260 --> 00:07:07,344 Señor. 159 00:07:07,427 --> 00:07:09,805 [Howell] Fue El primer papel importante de Tom. 160 00:07:09,888 --> 00:07:12,015 Maldita sea. vi mi deber y lo hice. 161 00:07:12,099 --> 00:07:16,687 [Howell] Director Harold Becker se aseguró de que Hollywood Sabía de su fantástico elenco. 162 00:07:16,770 --> 00:07:22,192 Llamó a un agente y le dijo: "Hay dos personas que están "Saldrá de mi película". 163 00:07:22,901 --> 00:07:24,444 Sean Penn. 164 00:07:24,528 --> 00:07:26,947 Eso es hermoso. Quiero decir, realmente tienes una manera con las palabras. 165 00:07:27,030 --> 00:07:28,115 [Klopper] Y Tom Cruise. 166 00:07:28,198 --> 00:07:29,950 Es hermoso, hombre. 167 00:07:30,033 --> 00:07:33,453 [Howell] Y entonces, Tom entonces apareció en la película Perdiéndolo, 168 00:07:33,537 --> 00:07:36,456 que fue un punto crítico y fracaso comercial. Pero entonces... 169 00:07:36,540 --> 00:07:40,043 Sean Penn presentó a Tom a Paula Wagner. 170 00:07:40,127 --> 00:07:42,546 [Howell] Paula Wagner era un agente prometedor 171 00:07:42,629 --> 00:07:47,050 quien pudo conseguir Tom Cruise frente a Directores de primer nivel como... 172 00:07:47,134 --> 00:07:48,760 Francis Ford Coppola. 173 00:07:48,844 --> 00:07:51,722 [Howell] ...¿quién estaba haciendo el casting? para su próxima película Los forasteros. 174 00:07:51,805 --> 00:07:54,308 Para la audición, El crucero voló a Nueva York 175 00:07:54,391 --> 00:07:58,395 donde estaba establecido abordar con otro futura estrella, Rob Lowe. 176 00:07:58,478 --> 00:08:00,355 le gusta lucirse sus músculos. 177 00:08:00,439 --> 00:08:03,192 [Meredith Jordan] Ellos pusieron Crucero y Rob Lowe en una habitación de hotel. 178 00:08:03,275 --> 00:08:06,153 Ya sabes, les asignaron una habitación de hotel compartida. 179 00:08:06,236 --> 00:08:08,447 Cruise se enoja con esto, El crucero es como, 180 00:08:08,530 --> 00:08:11,825 "¿No sabes quién soy? No comparto habitaciones de hotel." 181 00:08:11,909 --> 00:08:13,660 Eso molestó a mucha gente. el camino equivocado. 182 00:08:13,744 --> 00:08:17,664 [Howell] Lo cual no ayudó un ya dificil proceso de audición. 183 00:08:17,748 --> 00:08:19,458 Créame, yo estuve allí. 184 00:08:19,541 --> 00:08:23,086 Coppola nos hizo pasar probablemente unos sólidos tres, cuatro meses 185 00:08:23,170 --> 00:08:26,089 de audicionar antes de elegir a alguien. 186 00:08:26,173 --> 00:08:27,591 Los conozco a ustedes dos, ¿no? 187 00:08:28,592 --> 00:08:30,761 Todos ustedes andan por los rodeos. 188 00:08:30,844 --> 00:08:32,429 Ese fue un proceso largo. 189 00:08:32,513 --> 00:08:34,640 [Howell] Pero Tom sabía lo que quería. 190 00:08:34,723 --> 00:08:35,807 Y ese fue el protagonista. 191 00:08:35,891 --> 00:08:37,392 Vamos, Dally. 192 00:08:37,476 --> 00:08:40,187 Tom realmente quería jugar. el papel de Dallas Winston. 193 00:08:40,270 --> 00:08:42,689 Oye, ¿dije que ustedes podrían? juega en mi pasto, ¿eh? 194 00:08:42,773 --> 00:08:45,150 Creo que tenía su corazón puesto en eso y lo recuerdo 195 00:08:45,234 --> 00:08:48,820 simplemente aplastando esas escenas cuando estábamos trabajando juntos y audiciones. 196 00:08:48,904 --> 00:08:52,699 [Howell] Desafortunadamente para Tom, ese papel fue a Matt Dillon. 197 00:08:52,783 --> 00:08:55,160 Oye, no lo entiendas no te hagas sabio. 198 00:08:55,244 --> 00:08:57,328 el estaba leyendo el papel de Sodapop. 199 00:08:57,412 --> 00:09:00,332 Déjalo pelear, hombre. Todos están tensos antes de un estruendo. 200 00:09:00,415 --> 00:09:03,669 [Howell] Pero ese papel Fui a casa de Tom Cruise ex compañero de cuarto de hotel. 201 00:09:03,752 --> 00:09:07,005 Creo que incluso leyó Patrick Swayze parte varias veces. 202 00:09:07,089 --> 00:09:09,174 estoy enfermo y cansado de ti defendiéndolo, ¿me oyes? 203 00:09:09,258 --> 00:09:12,970 [Howell] Afortunadamente para Tom, Era una película coral. 204 00:09:13,053 --> 00:09:15,514 él atrapó ese papel de Steve. 205 00:09:15,597 --> 00:09:18,767 Tú salvaste a esos niños, Ponyboy. Habrían muerto quemados si no hubiera sido por ti. 206 00:09:18,851 --> 00:09:20,644 [Howell] Pero fue no es un papel pequeño para él. 207 00:09:20,727 --> 00:09:22,980 Quiero decir, para él, estaba jugando el protagonista de esta película. 208 00:09:23,063 --> 00:09:25,482 Ese tipo lo trajo todos los días. 209 00:09:26,692 --> 00:09:29,111 El día después de la final secuencia de estruendo, 210 00:09:30,237 --> 00:09:32,530 él había tirado un diente de su cabeza. 211 00:09:32,614 --> 00:09:34,408 ni siquiera fue y pregúntale a cualquiera. 212 00:09:34,491 --> 00:09:37,703 el acaba de aparecer y, como, sonríe con esta gran sonrisa 213 00:09:37,785 --> 00:09:39,121 y el esta desaparecido un diente frontal. 214 00:09:39,203 --> 00:09:41,123 ¡Vaya! ¡Sí! 215 00:09:41,206 --> 00:09:43,750 [Howell] Cuando reducimos a la casa del hermano, 216 00:09:43,833 --> 00:09:47,129 hay crucero con sangre como si se le escapara de la cara. 217 00:09:47,212 --> 00:09:49,923 Sabes, eso fue solo tom apareciendo con un dentista diciendo, 218 00:09:50,006 --> 00:09:52,092 "Oye, hombre, eliminemos esta cosa." 219 00:09:52,176 --> 00:09:56,013 A Coppola le encantó. Entonces, si él era haciendo volteretas hacia atrás... 220 00:09:56,096 --> 00:09:57,556 - ¡Vaya! - ¡Sí! 221 00:09:57,639 --> 00:09:59,975 - O sacar los dientes... - 222 00:10:00,058 --> 00:10:01,977 Su compromiso con su trabajo, 223 00:10:02,059 --> 00:10:05,397 eso me enseñó mucho como un joven intérprete. 224 00:10:05,480 --> 00:10:06,940 [Howell] Mientras tanto, en hollywood, 225 00:10:07,024 --> 00:10:10,444 otro joven prometedor El artista buscaba ascender. 226 00:10:10,527 --> 00:10:12,279 Pero no era un actor joven. 227 00:10:12,362 --> 00:10:15,240 Pablo Brickman, un talento realmente profundo. 228 00:10:15,324 --> 00:10:19,369 [Howell] Guionista Paul Brickman tenía una habilidad especial por comedia mordaz. 229 00:10:19,453 --> 00:10:21,955 Pablo tenía una singular sentido del humor. 230 00:10:22,039 --> 00:10:25,708 ¿Se van a sentar, payasos? en tus traseros todo el día ¿O vamos a jugar un poco a la pelota? 231 00:10:25,792 --> 00:10:28,754 Pero Brickman pensó que los directores simplemente no entender su escritura, 232 00:10:28,837 --> 00:10:32,131 así que decidió para dirigir su propia película. 233 00:10:32,216 --> 00:10:35,511 [Howell] Y la película planeaba dirigir sería el siguiente guión que escribió, 234 00:10:35,594 --> 00:10:36,929 un guión con el nombre de... 235 00:10:38,554 --> 00:10:40,641 [Howell] En realidad, no lo fue llamado "negocio arriesgado". 236 00:10:40,724 --> 00:10:43,101 Es lo que todo chico blanco fuera del lago quiere. 237 00:10:43,184 --> 00:10:45,854 fue llamado "Chicos blancos junto al lago". 238 00:10:45,938 --> 00:10:50,734 El guión de Paul me llamó la atención. como estar muy basado en el carácter 239 00:10:50,817 --> 00:10:53,195 de una manera que no fue tratando de ser gracioso. 240 00:10:53,278 --> 00:10:56,949 Fue divertido porque del inexpresivo tipo de entregas. 241 00:10:57,032 --> 00:10:59,326 Entonces tus padres son saliendo de la ciudad. 242 00:10:59,409 --> 00:11:01,160 [Bennett] Entonces hubo un estudiante de secundaria llamado joel 243 00:11:01,245 --> 00:11:03,205 quien aspira a entrar una universidad de la Ivy League. 244 00:11:03,288 --> 00:11:06,917 ¿A mí? no quiero cometer un error, poner en peligro mi futuro. 245 00:11:07,000 --> 00:11:08,335 [Bennett] Pero él también quiere echar un polvo. 246 00:11:08,418 --> 00:11:09,586 Entonces conoce a una prostituta. 247 00:11:09,670 --> 00:11:11,463 tuviste ¿Lo pasaste bien anoche? 248 00:11:11,547 --> 00:11:14,049 [Bennett] Lo atan dirigiendo un prostíbulo. 249 00:11:14,131 --> 00:11:16,426 Estás proporcionando a tus amigos un servicio invaluable. 250 00:11:16,510 --> 00:11:19,471 Quiero decir, Dios sabe necesitaban el servicio. 251 00:11:19,554 --> 00:11:22,182 [Bennett] Comedias sexuales eran muy populares en ese momento. 252 00:11:22,266 --> 00:11:25,769 [Masur] Chicos de esa edad, una vez que lo descubren, 253 00:11:25,852 --> 00:11:29,606 están completamente guiados por la vida por sus pollas. Eso es todo. 254 00:11:29,690 --> 00:11:31,275 - Atrapar. - ¡No! 255 00:11:31,357 --> 00:11:34,903 [Bennett] Ladrillo quería tener más de un comentario social 256 00:11:34,987 --> 00:11:38,198 sobre la naturaleza capitalista de películas para adolescentes en los años 80. 257 00:11:38,282 --> 00:11:41,410 Solo te deseo buena suerte en tu futuro como empresario. 258 00:11:41,493 --> 00:11:44,997 habia algo mas oscuro y subversivo en la escritura. 259 00:11:45,080 --> 00:11:47,958 Porque Dios sabe lo vas a necesitar. 260 00:11:48,041 --> 00:11:49,751 [Masur] Y le dije a Paul: 261 00:11:49,835 --> 00:11:53,255 "Esta es la mejor mayoría de edad historia que he leído alguna vez." 262 00:11:53,338 --> 00:11:58,218 [Howell] Paul luego se unió con los productores Jon Avnet y Steve Tisch. 263 00:11:58,302 --> 00:12:01,221 Había una cosa muy clara y esfuerzo concertado 264 00:12:01,304 --> 00:12:04,975 hacer algo ese era el Graduado de su época. 265 00:12:05,058 --> 00:12:06,977 [Howell] Desafortunadamente... 266 00:12:07,059 --> 00:12:09,730 Brickman escribió el guión cuando todavía estaba bajo contrato en Warner Brothers. 267 00:12:09,813 --> 00:12:12,774 Pero Warner Brothers no realmente entiendes la película ni me gustó la película, 268 00:12:12,857 --> 00:12:14,568 entonces pusieron la película en cambio. 269 00:12:14,651 --> 00:12:17,821 [Howell] Por suerte, una música exitosa ejecutivo de la industria 270 00:12:17,905 --> 00:12:19,865 estaba empezando su propia compañía cinematográfica. 271 00:12:19,948 --> 00:12:21,742 [Barcaza] David Geffen hizo que esto sucediera. 272 00:12:21,825 --> 00:12:24,160 Accionó el músculo. 273 00:12:24,244 --> 00:12:26,663 [Howell] Y mientras la historia de una prostituta de 16 años... 274 00:12:26,747 --> 00:12:28,665 Necesito $300. 275 00:12:28,749 --> 00:12:30,458 [Howell] ... podría jugar en casas de arte, 276 00:12:30,542 --> 00:12:33,086 Geffen no estaba mirando para hacer una película de nicho. 277 00:12:33,170 --> 00:12:35,506 - Estás bromeando. - [Bennett] Su única condición es, 278 00:12:35,589 --> 00:12:37,591 si haces la prostituta mayor, Yo haré la película. 279 00:12:37,674 --> 00:12:42,179 [Howell] Con eso una preocupación abordada, Paul Brickman tenía un respaldo. 280 00:12:42,261 --> 00:12:44,014 Pero con una salvedad. 281 00:12:44,097 --> 00:12:48,227 La producción no pudo comenzar hasta david geffen aprobó el elenco. 282 00:12:48,309 --> 00:12:51,396 Vimos tantos miles y miles y miles de actores. 283 00:12:55,776 --> 00:12:57,402 [Howell] Paul Brickman había obtenido el respaldo 284 00:12:57,486 --> 00:13:02,407 necesitaba hacer su película, ahora titulado "Negocios riesgosos". 285 00:13:02,491 --> 00:13:04,701 Entonces la siguiente tarea fue el casting, 286 00:13:04,785 --> 00:13:07,788 y para hacer eso, Brickman necesitaba ayuda. 287 00:13:07,871 --> 00:13:12,292 soy nancy klopper y yo era el director de casting sobre negocios riesgosos. 288 00:13:12,376 --> 00:13:15,546 - Empezamos a hacer casting. fuera de Nueva York. - ¿Listo? 289 00:13:15,629 --> 00:13:18,966 [Klopper] Bronson Pinchot, Lo vi en una obra de teatro allí. 290 00:13:19,049 --> 00:13:22,553 Estaba haciendo mi primera rol profesional 291 00:13:22,636 --> 00:13:25,472 en una obra de Broadway llamado Pobres Corderitos. 292 00:13:25,556 --> 00:13:31,520 Mi personaje, que era virgen, fue a una exposición de arte y todo lo que hice fue entrar, 293 00:13:31,602 --> 00:13:35,315 y mira estas pinturas y poco a poco me doy cuenta de que eran vaginas 294 00:13:35,399 --> 00:13:38,694 y horrorizarse y marcharse Porque nunca había visto una vagina. 295 00:13:38,777 --> 00:13:43,323 En el último momento decidí porque era una exposición de arte, Yo usaría una boina. 296 00:13:43,407 --> 00:13:48,287 Lo siguiente que escucho, Jon Avnet dijo: "Quiero el tipo de la boina." 297 00:13:48,370 --> 00:13:49,663 ¡Boop! 298 00:13:49,746 --> 00:13:51,748 [Klopper] Cuando entró Bronson y leer ese día, 299 00:13:51,832 --> 00:13:54,458 Pensé: "Él va a conseguir este papel." 300 00:13:54,543 --> 00:13:56,753 [Howell] Acechando a Nueva York escena teatral 301 00:13:56,837 --> 00:13:58,505 resultaría ser tiempo bien empleado. 302 00:13:58,589 --> 00:14:00,299 ¡Oh, oh! Aquí hay uno. 303 00:14:00,924 --> 00:14:03,385 Yo tenía 28 años. 304 00:14:03,468 --> 00:14:06,221 había tenido una etapa carrera exclusivamente. 305 00:14:06,304 --> 00:14:09,808 De vez en cuando, lo haría audición para una película. Nunca lo entiendas. 306 00:14:09,892 --> 00:14:12,227 A veces tienes que decir, "¿Qué carajo?" 307 00:14:12,311 --> 00:14:17,649 Él sólo tenía una manera de transmitir autoridad sobre Joel. 308 00:14:17,732 --> 00:14:20,152 Eso fue una tontería, Joel. 309 00:14:21,278 --> 00:14:22,821 estoy sorprendido me escuchas. 310 00:14:22,905 --> 00:14:24,990 [Klopper] Y vimos miles de actores. 311 00:14:25,073 --> 00:14:27,367 Muchas grandes estrellas Entré y leí. 312 00:14:27,451 --> 00:14:32,623 [Howell] Nancy continuó mirar más allá de los actores establecidos A favor de caras nuevas. 313 00:14:32,706 --> 00:14:33,916 ¿Adivina qué? 314 00:14:33,999 --> 00:14:36,168 yo tenía sólo 18 años, Realmente era un bebé. 315 00:14:36,251 --> 00:14:38,545 Ah, escuché tu los padres estaban ausentes. 316 00:14:39,463 --> 00:14:40,631 Sí. 317 00:14:40,714 --> 00:14:42,382 Pensé que tal vez Podría prestarme una habitación. 318 00:14:42,466 --> 00:14:45,552 Rafael, él era él, ya sabes. Él lo era. 319 00:14:45,636 --> 00:14:47,137 Excelente. 320 00:14:47,221 --> 00:14:51,016 Tuvimos una lectura del guión. para Bronson, Curtis, Raphael. 321 00:14:51,099 --> 00:14:52,768 Creo que lo supimos ese día 322 00:14:52,851 --> 00:14:56,230 que esos tres actores iban a ser nuestros personajes secundarios. 323 00:14:57,689 --> 00:14:59,399 Gracias. Es usted muy amable. 324 00:14:59,483 --> 00:15:02,986 Pero realmente no pudimos echarlos, hacer su ofertas y hacer todo eso 325 00:15:03,070 --> 00:15:05,864 hasta que tuvimos un protagonista, 326 00:15:05,948 --> 00:15:08,492 y tampoco teníamos nuestra protagonista. 327 00:15:08,575 --> 00:15:10,827 Ya sabes, vimos a todos. 328 00:15:10,911 --> 00:15:16,750 Sean Penn, Matthew Broderick, Val Kilmer, John Cusack, Kevin tocino. 329 00:15:16,834 --> 00:15:18,210 Mickey Rourke también entró. 330 00:15:18,293 --> 00:15:19,670 No me hagas derribarte. 331 00:15:19,753 --> 00:15:21,672 - leyó Tom Hanks. - Tiro de suerte. 332 00:15:21,755 --> 00:15:25,676 [Howell] Tom Hanks no era el único futuro Estrella de comedia romántica a una audición. 333 00:15:25,759 --> 00:15:27,302 Sólo tengo que contarte sobre 334 00:15:27,386 --> 00:15:29,221 el "¿No tienes hambre?" ¿Para un Whopper?" Juego en Burger King. 335 00:15:29,304 --> 00:15:30,931 [Klopper] Y Meg Ryan leyó. 336 00:15:31,014 --> 00:15:33,350 - Eres tú. - Soy yo. 337 00:15:33,433 --> 00:15:35,185 hubiera sido divertido si los lanzamos a los dos. 338 00:15:35,269 --> 00:15:37,187 Pero en realidad no tenían razón. 339 00:15:37,271 --> 00:15:41,859 Y luego encontramos dos grandes niños, uno se llama Kevin Anderson, 340 00:15:41,942 --> 00:15:44,945 y la otra es Megan Mullally, y ambos hacen una prueba de pantalla. 341 00:15:45,028 --> 00:15:48,490 [Howell] Sería todos bajan al hombre con el dinero, David Geffen. 342 00:15:48,574 --> 00:15:53,245 Vio las pruebas de pantalla. y dijo: "No lo tienes". Sigue buscando. 343 00:15:53,328 --> 00:15:56,290 "No daré luz verde a esta película hasta que lo tengas." 344 00:15:56,373 --> 00:15:59,376 Recuerdo sentir la presión. 345 00:15:59,459 --> 00:16:02,296 Y estábamos consiguiendo tipo frito. 346 00:16:02,379 --> 00:16:07,259 Y entonces un día, el agente de tom quería que entrara. 347 00:16:07,342 --> 00:16:09,928 él estaba en el lugar haciendo Los forasteros. 348 00:16:10,012 --> 00:16:12,222 - ¡Vaya! - 349 00:16:12,306 --> 00:16:13,599 "¿Y podríamos verlo?" 350 00:16:13,682 --> 00:16:15,309 Y dijimos: "Por supuesto". 351 00:16:15,392 --> 00:16:17,936 y el leyo el monólogo de apertura. 352 00:16:18,020 --> 00:16:20,272 El sueño es siempre el mismo. 353 00:16:21,148 --> 00:16:23,108 Fue realmente fantástico. 354 00:16:23,192 --> 00:16:26,737 [Joel] Así que ahora me estoy entusiasmando sobre este sueño. 355 00:16:26,820 --> 00:16:29,281 [Klopper] Él realmente entendió los escritos de Pablo, 356 00:16:29,364 --> 00:16:32,910 y lo entregó como Pablo pretendía que fuera. 357 00:16:32,993 --> 00:16:36,830 Era seco, gracioso y divertido. 358 00:16:36,914 --> 00:16:38,874 Tenía inocencia. 359 00:16:38,957 --> 00:16:42,503 [Joel] Entonces voy con ella, pero ella es difícil de encontrar todo el vapor y esas cosas. 360 00:16:42,586 --> 00:16:45,881 [Howell] Y por supuesto, hay otro atributo humeante 361 00:16:45,964 --> 00:16:47,716 que trajo Tom Cruise a la audición. 362 00:16:47,799 --> 00:16:49,384 [Klopper] Era sexy. 363 00:16:49,468 --> 00:16:50,928 tenia una combinacion de todo. 364 00:16:51,011 --> 00:16:54,181 - [Howell] En otras palabras... - [Armstrong] Era perfecto. 365 00:16:54,264 --> 00:16:56,975 Quiero decir, él solo estaba correcto para esta parte. 366 00:16:57,059 --> 00:16:58,894 Eres tan bueno como en. 367 00:16:58,977 --> 00:17:01,230 [Howell] Pero todavía había el asunto de la película protagonista femenina. 368 00:17:01,313 --> 00:17:03,023 ¿Dónde está Lana? 369 00:17:03,106 --> 00:17:06,484 [Klopper] Y Lana. El personaje requerido alguien que era joven 370 00:17:06,568 --> 00:17:11,865 pero tuvo la madurez y la sabiduría para poder para controlar todo esto. 371 00:17:11,949 --> 00:17:14,326 ella realmente era muy controlador. 372 00:17:14,409 --> 00:17:16,078 [Howell] Paul Brickman estaba a punto de aprender, 373 00:17:16,161 --> 00:17:18,872 cuando se trata del mundo profesión más antigua, 374 00:17:18,955 --> 00:17:22,125 es más fácil escribir que lanzar. 375 00:17:22,209 --> 00:17:25,254 [Klopper] La descripción era, "Ella es una prostituta, 376 00:17:25,337 --> 00:17:29,132 "ella sólo tiene 22 años, y ella es muy sexy." 377 00:17:29,215 --> 00:17:32,386 [Howell] El listado decía más como una última página anuncio clasificado. 378 00:17:32,469 --> 00:17:35,597 Los mejores dominantes de Chicago y sumisos. 379 00:17:35,681 --> 00:17:37,182 [Howell] Y en papel al menos, 380 00:17:37,266 --> 00:17:40,727 tal vez no sea el tipo de papel una joven actriz podría querer. 381 00:17:40,811 --> 00:17:44,273 muchas actrices Rechazó a Lana. 382 00:17:44,356 --> 00:17:48,277 Daryl Hannah lo rechazó. Jodie Foster, Diane Lane. 383 00:17:48,359 --> 00:17:49,778 Michelle Pfeiffer lo rechazó, 384 00:17:49,862 --> 00:17:51,196 y la llamé y le dije: 385 00:17:51,280 --> 00:17:54,241 "¿Qué estás pensando? Este es un papel muy bueno". 386 00:17:54,324 --> 00:17:57,661 Y ella dijo que sentía que enalteció la prostitución. 387 00:17:57,744 --> 00:18:00,873 No pude discutir con ella si así era como ella se sentía. 388 00:18:00,955 --> 00:18:02,416 [Howell] Nancy necesitaba ayuda. 389 00:18:02,499 --> 00:18:04,835 Entonces ella llamó una especie de experto. 390 00:18:04,917 --> 00:18:10,090 [Klopper] Llamé a Harry Dean Stanton porque siempre lo había hecho. hermosas mujeres a su alrededor. 391 00:18:10,174 --> 00:18:14,928 el recomendó Rebeca De Mornay, y ella estaba extremadamente cruda. 392 00:18:15,012 --> 00:18:17,598 Ella no era una entrenada actor en absoluto. 393 00:18:17,681 --> 00:18:19,308 Literalmente no había hecho nada. 394 00:18:19,391 --> 00:18:21,643 [Howell] Pero lo que le faltaba en créditos, 395 00:18:21,727 --> 00:18:24,396 ella más que compensó con presencia. 396 00:18:24,479 --> 00:18:27,398 Aunque ella era joven, ella se sentía mundana. 397 00:18:27,482 --> 00:18:30,109 - Ella es agradable. - Sólo su sentido de confianza. 398 00:18:30,194 --> 00:18:32,196 Fue realmente sorprendente. 399 00:18:32,279 --> 00:18:35,240 Se sentía madura para sus años. 400 00:18:35,324 --> 00:18:37,868 Ella es lo que todo chico blanco en el lago quiere. 401 00:18:37,951 --> 00:18:39,494 ¿Alguna vez te drogaste, Joel? 402 00:18:39,578 --> 00:18:41,580 [Howell] Rebeca tenía potencial, 403 00:18:41,663 --> 00:18:44,666 pero ellos no lo sabrían si tuvieran el paquete total 404 00:18:44,750 --> 00:18:47,711 hasta que se presentaron la prueba de pantalla más importante a David Geffen, 405 00:18:49,171 --> 00:18:51,298 que no salió bien la última vez. 406 00:18:51,381 --> 00:18:53,050 "No lo tienes. Sigue buscando." 407 00:18:53,133 --> 00:18:55,677 - [Howell] Pero esta vez... - [Klopper] Hicimos una prueba de pantalla, 408 00:18:55,761 --> 00:18:58,138 y lo enviamos a David Geffen ese día. 409 00:18:58,222 --> 00:19:01,558 Y él dijo: "Felicidades. Ve a hacer tu película". 410 00:19:01,642 --> 00:19:04,561 [Howell] Pero apenas ¿(ellos) habían limpiado? el obstáculo de David Geffen, 411 00:19:04,645 --> 00:19:07,064 alguien más se paró a su manera, 412 00:19:07,147 --> 00:19:11,151 presentando a Tom Cruise con una oportunidad irresistible. 413 00:19:11,234 --> 00:19:14,821 [Klopper] Francis Ford Coppola ya estaba planeando pez retumbante, 414 00:19:14,905 --> 00:19:17,907 y el estaba ofreciendo un papel para Tom, 415 00:19:17,991 --> 00:19:19,826 que entró en conflicto con Negocios Riesgosos. 416 00:19:19,910 --> 00:19:21,954 [Howell] Después de cinco meses de audiciones... 417 00:19:22,037 --> 00:19:24,414 Me preguntaba si lo haría alguna vez realmente sucedió. 418 00:19:27,960 --> 00:19:31,046 [Howell] Tom Cruise era subiendo rápidamente de rango del joven Hollywood, 419 00:19:31,129 --> 00:19:33,674 y ahora se enfrentaba una bifurcación en el camino. 420 00:19:33,757 --> 00:19:35,050 Haz tu movimiento. 421 00:19:35,133 --> 00:19:37,135 [Howell] ¿La elección? 422 00:19:37,219 --> 00:19:41,265 Un papel de apoyo con un autor consagrado, o la opción literalmente arriesgada, 423 00:19:41,348 --> 00:19:44,393 tomando la iniciativa con un director primerizo. 424 00:19:44,476 --> 00:19:46,645 No elijo una película buscando un resultado. 425 00:19:46,728 --> 00:19:48,564 busco un resultado en términos de, 426 00:19:48,647 --> 00:19:50,398 "¿A qué voy? obtener de esta pieza?" 427 00:19:50,482 --> 00:19:53,068 "¿Qué puedo comunicar? a través de esta pieza? ¿Qué voy a aprender?". 428 00:19:53,151 --> 00:19:57,531 [Howell] Tom optó por aprender lo que se necesita para estar en la parte superior de la hoja de llamadas. 429 00:19:57,614 --> 00:20:00,367 Pensé que era un valiente. decisión de decir "no" 430 00:20:00,450 --> 00:20:02,244 a Francis Ford Coppola, 431 00:20:02,327 --> 00:20:05,914 y decirle "sí" a alguien que nunca había dirigido una película antes. 432 00:20:05,998 --> 00:20:10,586 Sabía que los negocios riesgosos tenía el potencial para catapultarlo. 433 00:20:10,669 --> 00:20:13,672 [Howell] Bueno, tendría que ser una fuerte catapulta. 434 00:20:13,755 --> 00:20:16,383 Recuerdo haber escuchado que tenian a alguien llamado Tom Cruise. 435 00:20:16,465 --> 00:20:18,677 Y pensé, como, "¿Qué clase de nombre es Cruise?" 436 00:20:18,760 --> 00:20:20,429 casi suena como si estuviera inventado. 437 00:20:20,512 --> 00:20:23,056 No tenía idea de quién Tom Cruise lo era. 438 00:20:23,140 --> 00:20:26,810 [Howell] Para ser justos, lo mismo se podría decir para todo el elenco. 439 00:20:26,894 --> 00:20:28,561 [Armstrong] Éramos mercancías desconocidas. 440 00:20:28,645 --> 00:20:30,355 Definitivamente me sentí como un mundo nuevo. 441 00:20:30,439 --> 00:20:33,567 [Howell] Y como las cámaras Rodado en esta escena, su primera... 442 00:20:33,650 --> 00:20:35,986 Doses, ases, caras tuertas salvajes. 443 00:20:36,069 --> 00:20:39,907 [Howell] Sería Prueba de fuego para el New York niños de teatro. 444 00:20:39,990 --> 00:20:41,950 Estamos todos increíblemente nerviosos. 445 00:20:42,034 --> 00:20:43,076 Entonces, ¿qué pasó? 446 00:20:43,160 --> 00:20:44,703 no sabia nada sobre cualquier cosa. 447 00:20:44,786 --> 00:20:46,830 Y recuerdo simplemente estar como, "¿Qué haces?" 448 00:20:46,914 --> 00:20:48,290 Todos teníamos náuseas. 449 00:20:48,373 --> 00:20:50,876 [Howell] Pero no fue así por culpa de los nervios. 450 00:20:50,959 --> 00:20:53,587 Nadie fumaba puros. 451 00:20:53,670 --> 00:20:56,215 Recuerdo haberme enfermado mucho del cigarro. 452 00:20:56,298 --> 00:20:58,967 todos éramos enfermarse realmente. 453 00:21:00,135 --> 00:21:02,221 [Pinchot] Me desmayé. 454 00:21:02,304 --> 00:21:04,097 Yo estaba como... 455 00:21:04,181 --> 00:21:08,894 Entonces había un paramédico. detrás de mi silla así. 456 00:21:11,146 --> 00:21:12,981 Y yo también era verde -dijo Curtis-. 457 00:21:13,065 --> 00:21:15,817 [Howell] Finalmente, Pablo Brickman consiguió lo que necesitaba, 458 00:21:15,901 --> 00:21:19,655 y el yeso salió de el primer día más cerca que cuando entraron en ello. 459 00:21:19,738 --> 00:21:22,532 Conociéndonos Fue interesante. 460 00:21:22,616 --> 00:21:25,035 [Howell] Pablo animó el elenco para pasar el rato. 461 00:21:25,118 --> 00:21:29,039 hubo un buen trato de comportamiento cuestionable. 462 00:21:29,122 --> 00:21:31,667 [Howell] Ambos en y fuera del set. 463 00:21:31,750 --> 00:21:33,460 Una noche salimos 464 00:21:33,544 --> 00:21:36,922 y estábamos conduciendo y Tom dice: "A la mierda, hombre, vámonos". 465 00:21:38,715 --> 00:21:42,469 Él pisa el acelerador y empezamos a ir... 466 00:21:42,553 --> 00:21:46,098 Y de repente un camión sale un camión grande 467 00:21:46,181 --> 00:21:49,476 en la intersección y Tom dice: "¡Guau!" 468 00:21:49,560 --> 00:21:52,020 Y le gusta un... 469 00:21:52,104 --> 00:21:55,148 Literalmente, nuestra vida parpadea. ante nuestros ojos. 470 00:21:55,232 --> 00:21:57,150 Y luego Tom se vuelve hacia mí. y me regala uno de esos 471 00:21:57,234 --> 00:21:59,403 gran tipo de Tom Cruise sonríe como... 472 00:22:02,823 --> 00:22:04,157 Ambos podríamos haber estado muertos. 473 00:22:04,241 --> 00:22:06,994 [Howell] Tom Cruise personalidad más grande que la vida... 474 00:22:08,619 --> 00:22:11,455 [Howell] ...era diametralmente opuesto al de su director. 475 00:22:11,540 --> 00:22:14,042 [Armstrong] Paul no era el tipo de persona quien, al final de una escena, 476 00:22:14,126 --> 00:22:16,336 Se acercaría a ti y te diría: "Oh, eso fue genial". 477 00:22:16,420 --> 00:22:18,338 Él había aparecido en el medio toma y vete... 478 00:22:20,215 --> 00:22:21,465 "Uno más". 479 00:22:21,550 --> 00:22:23,594 no lo recuerdo alguna vez dándome una dirección. 480 00:22:23,677 --> 00:22:25,387 No era un conversador. 481 00:22:25,470 --> 00:22:28,807 Él era un hacedor. Él solo estaba haciendo su visión sucede. 482 00:22:28,891 --> 00:22:30,809 Estaba haciendo su trabajo. 483 00:22:30,893 --> 00:22:32,603 Él esperaba que tú hicieras el tuyo. 484 00:22:32,686 --> 00:22:35,606 Pero cuando eres joven y nunca lo has hecho antes, 485 00:22:35,689 --> 00:22:38,233 estás mirando a tu alrededor para apoyo. 486 00:22:38,317 --> 00:22:42,237 [Howell] Y encontraron algunos, al menos, de esto veterano comparativo. 487 00:22:42,321 --> 00:22:43,739 Ya sabes, cuando me preguntaban 488 00:22:43,821 --> 00:22:45,324 tipo de preguntas de actor, 489 00:22:45,407 --> 00:22:48,827 lo que les dije fue, "Ven con una idea, 490 00:22:48,911 --> 00:22:51,163 "luchar por lo que crees que es correcto, 491 00:22:51,246 --> 00:22:53,999 "estar abierto a la posibilidad estas equivocado, 492 00:22:54,082 --> 00:22:57,628 "y además, estás ahí para servir la imagen. 493 00:22:57,711 --> 00:23:00,422 "Y la persona que sabe cual es la foto va a ser 494 00:23:00,506 --> 00:23:02,840 "Es el director. 495 00:23:02,925 --> 00:23:06,303 "Si no le gusta, él te pedirá que hagas algo diferente." 496 00:23:06,386 --> 00:23:10,307 [Howell] El consejo de Richard le dio a Tom la confianza confiar en su instinto. 497 00:23:10,390 --> 00:23:13,519 A veces tienes que decir, "¿Qué carajo?" 498 00:23:13,602 --> 00:23:18,106 estuve allí el día el chico de utilería aparece y básicamente dice, 499 00:23:18,190 --> 00:23:20,067 "¿Qué gafas ¿Quieres ponerte?" 500 00:23:20,150 --> 00:23:23,904 Y lo recuerdo diciendo: "Voy a usar estos" y ponérselos. 501 00:23:24,988 --> 00:23:28,242 Acciones de Ray Ban subió como un 2000%... 502 00:23:30,244 --> 00:23:31,411 después de esta película. 503 00:23:31,494 --> 00:23:34,957 Que se convirtió en el ícono para vender el cuadro. 504 00:23:35,040 --> 00:23:38,669 Acabas de sentir la estrella en el ascendente sucediendo frente a ti. 505 00:23:38,752 --> 00:23:43,090 yo saldría de mi habitación de hotel en una noche de fin de semana... 506 00:23:43,173 --> 00:23:45,843 - -...y vi... 507 00:23:45,926 --> 00:23:49,304 Chicas simplemente sentadas el pasillo con sus retrocede contra la pared. 508 00:23:49,388 --> 00:23:50,973 quedó claro 509 00:23:51,056 --> 00:23:54,601 ellos estaban allí esperando interactuar con y dormir con Tom. 510 00:23:54,685 --> 00:24:00,148 uno salio y se fue y luego el primero en la fila entró. 511 00:24:00,232 --> 00:24:04,444 - - No sé si hubo un sistema numérico como una tienda de delicatessen. 512 00:24:04,528 --> 00:24:08,448 Solo pensé, "Está bien, eso es lo que Hollywood lo es, supongo." 513 00:24:08,532 --> 00:24:12,327 Quiero decir, nunca lo fue en lo que a mí concernía. Pero fue para él. 514 00:24:12,411 --> 00:24:15,330 [Howell] Fandom de Tom Cruise Se puede dividir en dos épocas: 515 00:24:15,414 --> 00:24:18,083 Antes y después de los calcetines. 516 00:24:18,166 --> 00:24:20,169 sabes cuando él hace esa diapositiva... 517 00:24:23,088 --> 00:24:24,923 Sólo suelta el micrófono, aléjate. 518 00:24:25,007 --> 00:24:28,218 [Howell] ¿Pero quién merece? crédito por la diapositiva conocida alrededor del mundo? 519 00:24:28,302 --> 00:24:30,137 Esa escena está en el guión. 520 00:24:30,220 --> 00:24:32,848 [Howell] Así que crédito va a Paul Brickman. 521 00:24:32,931 --> 00:24:34,850 [Masticar] Pero era Tom. eso se le ocurriría 522 00:24:34,933 --> 00:24:37,060 como lo haría súbele el cuello. 523 00:24:37,144 --> 00:24:40,105 Y bailar con un candelabro, usándolo como micrófono. 524 00:24:40,189 --> 00:24:43,859 Y Tom, estaba jodiendo y seguir adelante, ¿sabes? 525 00:24:43,942 --> 00:24:45,777 Se siente tan poco ensayado. 526 00:24:45,861 --> 00:24:47,321 [Howell] Pero para una generación, 527 00:24:47,404 --> 00:24:49,907 fue un momento que capturó la imaginación 528 00:24:49,990 --> 00:24:52,201 de algo más que chicos adolescentes. 529 00:24:52,284 --> 00:24:55,871 Poco sabíamos que estaríamos deslizándonos 530 00:24:55,954 --> 00:24:58,248 salas de estar en nuestros calcetines con Ray-Ban puestos. 531 00:24:58,332 --> 00:25:01,835 [Howell] La escena fue el resultado de una estrella más grande que la vida, 532 00:25:01,919 --> 00:25:05,797 y un director introvertido finalmente uniéndose. 533 00:25:05,881 --> 00:25:08,008 [Masur] Para un director, cuando están abiertos, 534 00:25:08,090 --> 00:25:09,968 ahí es cuando llegas cosas realmente buenas. 535 00:25:10,052 --> 00:25:12,513 [Howell] Pablo estaba aprendiendo, a diferencia de la escritura, 536 00:25:12,596 --> 00:25:14,348 Dirigir era un deporte de equipo. 537 00:25:14,431 --> 00:25:16,225 Mientras Brickman lideraba la ofensiva... 538 00:25:16,308 --> 00:25:20,646 [Armstrong] Jon Avnet y Steve Tisch estaban corriendo defensa 539 00:25:20,729 --> 00:25:24,525 todo el tiempo desde la gente del estudio y así sucesivamente. 540 00:25:24,608 --> 00:25:28,320 [Howell] Para el estudio, cada palabra del término "comedia sexual adolescente" 541 00:25:28,403 --> 00:25:30,196 ganancia igualada. 542 00:25:30,280 --> 00:25:31,990 [Armstrong] Ellos pensaron no hubo suficiente sexo. 543 00:25:32,074 --> 00:25:35,911 Ya sabes, no hubo prostitutas corriendo con la parte superior quitada, 544 00:25:35,994 --> 00:25:40,165 y eso fue una especie de lo que quería el estudio. 545 00:25:40,249 --> 00:25:44,461 [Howell] Pero no fue sólo El estudio que sintió a Paul. Tenía delirios de grandeza. 546 00:25:44,545 --> 00:25:46,839 [Armstrong] Peter Sová Era nuestro director de fotografía original. 547 00:25:46,922 --> 00:25:49,424 Peter sintió que Paul lo estaba haciendo mal, 548 00:25:49,508 --> 00:25:51,385 que le estaba disparando como una película de arte, 549 00:25:51,468 --> 00:25:53,720 y fue una comedia sexual adolescente. 550 00:25:53,804 --> 00:25:55,681 [Howell] La fricción entre el director 551 00:25:55,763 --> 00:25:57,391 y el director de fotografía 552 00:25:57,474 --> 00:26:00,352 se tambaleó hacia una salida anticipada inevitable para Pedro. 553 00:26:00,435 --> 00:26:02,604 [Armstrong] Peter Sová, él se fue. 554 00:26:02,688 --> 00:26:06,400 - [Howell] Pero no te preocupes. - [Armstrong] Rey Villalobos entró para reemplazarlo. 555 00:26:06,483 --> 00:26:08,234 [Howell] Eh, brevemente. 556 00:26:08,318 --> 00:26:11,905 [Armstrong] Y luego resultó que Rey tenía un conflicto y se fue. 557 00:26:11,989 --> 00:26:15,576 Y entró Bruce Surtees. y terminé la película. ¡Tres DP! 558 00:26:15,659 --> 00:26:18,494 - [Howell] Como resultado... - ¿Por qué no ¿Arrancas el auto, Joel? 559 00:26:18,579 --> 00:26:22,207 La escena de la persecución los tres de estos chicos trabajado en. 560 00:26:22,291 --> 00:26:24,459 - - ¡Enciende el maldito auto, Joel! 561 00:26:24,542 --> 00:26:28,672 Esa secuencia comienza afuera. el hotel drake en chicago 562 00:26:28,755 --> 00:26:34,136 con Peter Sova, luego entra la escena de la persecución, 563 00:26:34,219 --> 00:26:36,930 que es Rey Villalobos, y termina... 564 00:26:37,013 --> 00:26:40,726 Porsche. No hay sustituto. 565 00:26:40,809 --> 00:26:42,144 [Armstrong] Ese es Bruce Surtees. 566 00:26:42,227 --> 00:26:44,438 - Vete a la mierda. - 567 00:26:44,521 --> 00:26:49,026 [Howell] La única cosa ¿Eso se mantuvo constante? La voz visual de Paul Brickman. 568 00:26:49,109 --> 00:26:52,154 [Armstrong] Pablo sabía exactamente lo que quería que parezca. 569 00:26:52,237 --> 00:26:55,282 Y si tuviera que pasar tres DP para conseguirlo, tenía que hacerlo. 570 00:26:57,868 --> 00:26:59,328 [Howell] Como filmación progresó, 571 00:26:59,411 --> 00:27:02,623 Tom Cruise comenzó poseer el manto de plomo. 572 00:27:02,705 --> 00:27:04,291 [Masur] Tom fue realmente maravilloso. 573 00:27:04,374 --> 00:27:05,709 Haz tu movimiento. 574 00:27:05,792 --> 00:27:09,922 No era de ninguna manera inseguro. sobre lo que estaba pasando. 575 00:27:10,005 --> 00:27:12,799 Realmente se había encontrado a sí mismo Creo que estoy trabajando en la película. 576 00:27:12,883 --> 00:27:15,761 [Howell] Lo mismo se podría decir de director Paul Brickman, 577 00:27:15,844 --> 00:27:17,387 que estaba volviendo a lo suyo. 578 00:27:17,471 --> 00:27:19,556 Marcador. 579 00:27:19,640 --> 00:27:20,891 Y acción. 580 00:27:20,974 --> 00:27:23,143 realmente lo estoy intentando ser amigo tuyo. 581 00:27:23,227 --> 00:27:25,938 Hay una escena maravillosa entre Rebecca y Tom. 582 00:27:26,021 --> 00:27:28,982 - Nos vemos por ahí. - En realidad es una hermosa escena. 583 00:27:29,066 --> 00:27:34,321 [Howell] La escena mostrada El regalo de Paul Brickman por mezclar drama y comedia. 584 00:27:34,404 --> 00:27:36,823 El Porsche del padre de Joel. rueda hacia el lago. 585 00:27:36,907 --> 00:27:39,284 Oh, Dios. ¡Cerraste la puerta! 586 00:27:39,368 --> 00:27:44,164 Eso fue extraordinario pieza de comedia cinematográfica. 587 00:27:46,875 --> 00:27:48,210 fue disparado dos noches diferentes. 588 00:27:48,292 --> 00:27:50,045 ¡No, por favor, detente! 589 00:27:50,128 --> 00:27:52,631 [Masticar] Estaba tratando de detenerlo. rodando colina abajo, 590 00:27:52,714 --> 00:27:55,259 y luego, cuando finalmente se detiene, está boca abajo. 591 00:27:55,342 --> 00:27:58,470 [Howell] Una posición necesitarían Recuerde para la continuidad. 592 00:27:58,554 --> 00:28:01,849 [Masticar] Pero disparar cuando el porsche cae al agua la noche siguiente, 593 00:28:01,932 --> 00:28:03,475 él está mirando hacia arriba. 594 00:28:03,559 --> 00:28:05,394 "Hmm, ¿cómo estamos? ¿Vas a cortar esto?" 595 00:28:05,477 --> 00:28:08,689 eso era demasiado grande de una diferencia en su posición. 596 00:28:08,772 --> 00:28:11,023 [Howell] De repente, se apagó una bombilla, 597 00:28:11,108 --> 00:28:13,902 o, más concretamente, una farola. 598 00:28:13,986 --> 00:28:15,863 [Masticar] Pudieron para montar esta lámpara, 599 00:28:15,946 --> 00:28:17,281 que dispararon en el callejón... 600 00:28:18,699 --> 00:28:20,367 para extender la tensión. 601 00:28:20,450 --> 00:28:22,160 Gracias. 602 00:28:22,244 --> 00:28:26,540 Y no parecía ser solo un corte para ocultar un corte de salto. 603 00:28:26,623 --> 00:28:29,376 [Howell] Gracias a la solución, el resultado final fue... 604 00:28:31,962 --> 00:28:33,964 Simplemente perfecto. 605 00:28:34,047 --> 00:28:37,926 [Howell] Pero hay todavía quedaba mucho por disparar a medida que la producción se iba calentando. 606 00:28:38,010 --> 00:28:41,013 Y cuando llegó el momento para filmar el final del negocio de Negocios Riesgosos... 607 00:28:41,763 --> 00:28:43,390 ¿Estás listo para mí? 608 00:28:43,473 --> 00:28:46,018 [Howell] Brickman tratado la escena tan discretamente lo más posible. 609 00:28:46,101 --> 00:28:47,394 [Pinchot] Nadie se le permitió entrar allí, 610 00:28:47,477 --> 00:28:48,979 lo que nos emocionó muchísimo, 611 00:28:49,062 --> 00:28:52,733 cuando yo estaba como, "Oh, ¿qué no son? ¿Quieres que veamos?" 612 00:28:52,816 --> 00:28:55,319 [Howell] De repente, la prohibición parecía más como un desafío. 613 00:28:55,402 --> 00:28:58,822 - [Bronson] Entonces, Shera Danese... - [Howell] También conocido como Vicky. 614 00:28:58,906 --> 00:29:02,910 Tiene muy buenos amigos. Limpio, educado, rápido. 615 00:29:02,993 --> 00:29:06,538 Nos metimos dentro las paredes del set 616 00:29:06,622 --> 00:29:08,582 para verlos teniendo la escena de sexo. 617 00:29:08,665 --> 00:29:10,876 - - [Armstrong] Eso es absolutamente cierto. 618 00:29:10,959 --> 00:29:12,920 Eso es absolutamente cierto. 619 00:29:13,003 --> 00:29:15,297 Pronto nos atraparon. 620 00:29:15,380 --> 00:29:20,052 Bronson estaba aterrorizado que rebecca y tom lo descubriría. 621 00:29:20,135 --> 00:29:22,262 puedo decirte cosas que vi, pero no lo haré. 622 00:29:22,346 --> 00:29:24,097 Eres joven estás en chicago, 623 00:29:24,181 --> 00:29:26,850 estás filmando una película, haces locuras. 624 00:29:26,934 --> 00:29:29,353 [Howell] Pero las travesuras recién estábamos comenzando, 625 00:29:29,436 --> 00:29:32,606 a medida que la producción se trasladaba a El burdel improvisado de Joel. 626 00:29:34,525 --> 00:29:37,861 Hay esa gran escena cuando Bronson sigue dejando entrar a las chicas. 627 00:29:37,945 --> 00:29:41,865 Jon Avnet dijo: "Tengo una idea. Tú, ven aquí. 628 00:29:41,949 --> 00:29:44,910 "No vamos a ensayar. Abrid la puerta, las prostitutas. van a entrar. 629 00:29:44,993 --> 00:29:47,120 "Simplemente quédate ahí y vívelo. Estar en el momento." 630 00:29:47,204 --> 00:29:48,997 ♪ Me divertí mucho ♪ 631 00:29:50,624 --> 00:29:52,751 ♪ Soy un hombre, sí ♪ 632 00:29:52,835 --> 00:29:54,169 Y luego dije, "Quiero hacerlo de nuevo". 633 00:29:54,253 --> 00:29:55,754 Él dijo: "No, fue perfecto". 634 00:29:55,838 --> 00:29:57,130 Y dije, "No, puedo hacerlo más divertido." 635 00:29:57,214 --> 00:29:58,382 Él dijo, "No quiero que sea más divertido. 636 00:29:58,465 --> 00:30:00,384 "Lo que acabas de hacer es natural". 637 00:30:00,467 --> 00:30:03,846 [Howell] y Paul Brickman También era rápido de pie, como aprendería Curtis. 638 00:30:03,929 --> 00:30:07,057 La fiesta, Miles no vete porque... 639 00:30:07,140 --> 00:30:08,851 No tengo que pagar por ello. 640 00:30:08,934 --> 00:30:10,143 Supuestamente. 641 00:30:10,227 --> 00:30:13,814 Esas líneas, lo filmamos numerosas veces, 642 00:30:13,897 --> 00:30:17,109 pero había algo sobre eso que no estaba funcionando, 643 00:30:17,192 --> 00:30:20,153 y Pablo se acercó al operador de cámara, 644 00:30:20,237 --> 00:30:22,239 quien fumaba en pipa y él dijo... 645 00:30:22,322 --> 00:30:23,991 "Dale la pipa". 646 00:30:24,074 --> 00:30:27,452 Curtis mete la mano en el bolsillo. y saca un tubo. 647 00:30:27,536 --> 00:30:30,664 Pablo dice: "Después de que digas esa última línea, enciéndela." 648 00:30:32,332 --> 00:30:33,834 Voy a irme, ¿sabes? 649 00:30:33,917 --> 00:30:36,837 Lo filmamos una vez de esa manera. Y esa fue la versión. ellos usaron. 650 00:30:36,920 --> 00:30:41,842 habia algo tan pretencioso que simplemente funciona perfectamente. 651 00:30:41,925 --> 00:30:44,219 [Howell] El rodaje de Curtis. estaba en la lata. 652 00:30:45,137 --> 00:30:47,097 A continuación, Richard Masur... 653 00:30:47,181 --> 00:30:49,474 fue mi llegada en el prostíbulo. 654 00:30:49,558 --> 00:30:53,604 [Howell] ... que había llegado para una entrevista inoportuna sobre admisiones universitarias. 655 00:30:53,687 --> 00:30:56,815 Sabes, es mi entendimiento, joel que te gustaria para asistir a Princeton. 656 00:30:56,899 --> 00:30:58,817 Uno de los anuncios dice: 657 00:30:58,901 --> 00:31:00,569 "A Pablo le gustaría para hablar contigo." 658 00:31:00,652 --> 00:31:03,322 Él dijo: "No sé que hacer con la escena de la entrevista. 659 00:31:03,405 --> 00:31:05,449 "Simplemente no funciona para mí en absoluto." 660 00:31:05,532 --> 00:31:07,367 Le dije: "¿Sabes qué? Estaba pensando? 661 00:31:07,451 --> 00:31:13,415 "Porque está muy nervioso, ¿Qué pasa si empiezo a tambalear? de estas tonterías?" 662 00:31:13,498 --> 00:31:15,375 Equipo universitario junior de tenis. 663 00:31:15,459 --> 00:31:17,503 Y eso no fue allí, inicialmente. 664 00:31:17,586 --> 00:31:20,214 secretario de actas, club español. 665 00:31:20,297 --> 00:31:21,924 [Howell] Pablo abrazó la idea. 666 00:31:22,007 --> 00:31:24,176 No es del todo Ivy League ahora, ¿verdad? 667 00:31:24,259 --> 00:31:28,263 [Howell] Sabiendo que tenía una audiencia receptiva, Richard tuvo un lanzamiento más. 668 00:31:28,347 --> 00:31:30,265 Le dije: "¿Vas a ¿Me disparas al irme? 669 00:31:30,349 --> 00:31:32,100 Él dijo: "No". 670 00:31:32,184 --> 00:31:36,438 Le dije: "Bueno, creo que Sería genial cuando Salgo por la puerta..." 671 00:31:36,522 --> 00:31:38,357 [Joel] Rutherford hizo un par de nuevos amigos. 672 00:31:38,440 --> 00:31:41,151 [Masticar] Me voy con esa hermosa rubia. 673 00:31:41,235 --> 00:31:42,819 Y luego, por supuesto, lo hicimos. 674 00:31:42,903 --> 00:31:45,906 [Howell] Paul Brickman estaba aprendiendo a dejar ir de su guión. 675 00:31:45,989 --> 00:31:48,242 Mientras continuaba el rodaje en chicago, 676 00:31:48,325 --> 00:31:51,995 editor Richard Chew comenzó a ensamblar la película en Los Ángeles. 677 00:31:52,079 --> 00:31:56,959 Paul tenía este sentido visual. de cómo mostrar su humor 678 00:31:57,042 --> 00:31:58,836 además de lo que hay en la página. 679 00:31:58,919 --> 00:32:02,589 [Howell] Richard miró para llevar la sensibilidad de Paul en la edición. 680 00:32:02,673 --> 00:32:06,593 [Masticar] Había escrito una escena. donde joel y lana hacer el amor en el tren. 681 00:32:06,677 --> 00:32:12,558 Pero solo tuvo una oportunidad de Joel y Lana teniendo algo de pasión. 682 00:32:12,641 --> 00:32:17,104 Pensé desde la segunda unidad. imágenes de trenes pasando la noche, 683 00:32:17,187 --> 00:32:19,231 podría darnos un equivalente visual 684 00:32:19,314 --> 00:32:21,900 de un clímax sexual para la escena. 685 00:32:21,984 --> 00:32:23,861 [Howell] El fálico la apuesta dio sus frutos. 686 00:32:23,944 --> 00:32:25,654 [Masticar] Paul, quiero decir, a él le encantó eso. 687 00:32:25,737 --> 00:32:29,199 [Howell] Pablo y Ricardo todavía sentía que necesitaba más. ¿El desafío? 688 00:32:29,283 --> 00:32:32,244 Cómo construir esta tensión, mantenlo divertido, 689 00:32:32,327 --> 00:32:34,329 pero luego guárdalo cargada sexualmente. 690 00:32:34,413 --> 00:32:37,457 - ♪ ¿Puedes sentirlo... ♪? - Pensé que habías dicho nadie. iba a estar aquí. 691 00:32:37,541 --> 00:32:41,253 [Howell] Fue un problema buscaron resolver durante las nuevas tomas. 692 00:32:41,336 --> 00:32:46,508 [Masticar] Lo instaló donde había otros pasajeros, para crear algo de tensión. 693 00:32:46,592 --> 00:32:51,889 Pero luego pienso lo que realmente creó un tipo magistral de El tipo de humor de Paul Brickman, 694 00:32:51,972 --> 00:32:54,850 tenia un vagabundo quien solo estaba mirando. 695 00:32:54,933 --> 00:32:57,686 Fue un extra. No tuvo diálogo. 696 00:32:57,769 --> 00:33:00,814 Me encantó cómo Paul había puesto en escena a este actor. 697 00:33:00,898 --> 00:33:05,068 Y luego la gente del tren. uno a uno comenzaron a irse. 698 00:33:05,152 --> 00:33:07,237 Fue muy divertido. 699 00:33:07,321 --> 00:33:11,241 [Howell] Mientras continuaba la edición, Los socios productores de Paul pesaría. 700 00:33:11,325 --> 00:33:13,202 David Geffen, quién había financiado la película, 701 00:33:13,285 --> 00:33:16,121 quería una especie de un final más alegre. 702 00:33:16,205 --> 00:33:19,208 Probablemente no lo haremos vernos de nuevo desde hace mucho tiempo, ¿eh? 703 00:33:19,291 --> 00:33:20,626 Lo sé. 704 00:33:20,709 --> 00:33:25,005 Pablo tenía el suyo visión muy específica. 705 00:33:25,088 --> 00:33:28,091 [Howell] Joel no lo hizo terminar en Princeton, sino más bien... 706 00:33:28,175 --> 00:33:30,511 [Armstrong] Él tiene Básicamente conviértete en un proxeneta. 707 00:33:30,594 --> 00:33:33,680 No era un típico Comedia sexual de los 80. 708 00:33:33,764 --> 00:33:37,059 [Howell] Pero David Geffen quería un final eso hizo dinero. 709 00:33:37,142 --> 00:33:39,144 David Geffen dijo: "Quiero un final feliz. 710 00:33:39,228 --> 00:33:40,395 "Vuelve a filmar el final". 711 00:33:40,479 --> 00:33:42,564 Hubo una verdadera pelea Supongo que al final. 712 00:33:42,648 --> 00:33:45,025 [Howell] Una pelea que Sólo podría haber un vencedor. 713 00:33:48,278 --> 00:33:50,864 En la lucha por el final el queria, 714 00:33:50,948 --> 00:33:53,283 Pablo Brickman Estaba librando una batalla perdida. 715 00:33:53,367 --> 00:33:56,662 Se dieron cuenta de que Tom Cruise estaba al borde 716 00:33:56,745 --> 00:33:59,122 de convertirse en una gran estrella. 717 00:33:59,206 --> 00:34:04,253 El sentido era, nadie va a pagar varias veces 718 00:34:04,336 --> 00:34:08,090 para ver esta película para ver Tom Cruise pierde. 719 00:34:08,172 --> 00:34:10,300 Tiene que ser más final optimista. 720 00:34:10,384 --> 00:34:14,221 Sólo pensé que podría Sería bueno si gastáramos la tarde juntos. 721 00:34:14,304 --> 00:34:16,931 [Howell] Pablo estuvo de acuerdo a un compromiso. 722 00:34:17,015 --> 00:34:19,643 Él iba a filmar un final alternativo 723 00:34:19,726 --> 00:34:22,229 cual seria probado contra el final original. 724 00:34:23,397 --> 00:34:26,400 Ser el escritor creativo que el es, 725 00:34:26,483 --> 00:34:29,319 lo que hizo fue solo usado el mismo dialogo 726 00:34:29,402 --> 00:34:30,737 que había usado antes. 727 00:34:30,821 --> 00:34:32,281 Bueno, ¿cuánto tienes? 728 00:34:33,782 --> 00:34:36,451 - Tengo $50. - ¿50 dólares? 729 00:34:36,535 --> 00:34:38,411 Y él acaba de cambiar los personajes. 730 00:34:38,495 --> 00:34:41,957 - ¿Cuánto tienes encima? - [Masticar] Y te dio un buen sentimiento. 731 00:34:42,040 --> 00:34:45,169 cuanto ¿Tengo encima de mí? Recibí $20. 732 00:34:45,252 --> 00:34:50,757 Que estos dos personajes ahora probablemente nos vamos a encontrar de nuevo de forma lúdica. 733 00:34:50,841 --> 00:34:54,678 [Howell] Mientras que el El destino del final estaba en el manos de grupos focales, 734 00:34:54,761 --> 00:34:58,140 Tom Cruise se encontró envuelto en Negocios riesgosos. 735 00:34:58,223 --> 00:35:03,770 Y así inmediatamente comenzó buscando la próxima película eso podría convertirlo en una estrella. 736 00:35:03,854 --> 00:35:07,608 Y otra vez, Nancy Klopper. Estaría en la esquina de Tom. 737 00:35:07,690 --> 00:35:10,902 Hubo una película que elegí, Vision Quest. 738 00:35:10,986 --> 00:35:13,947 [Howell] Era la historia de un ambicioso luchador de secundaria. 739 00:35:14,031 --> 00:35:15,824 Y como sucedió... 740 00:35:15,908 --> 00:35:18,076 [Klopper] Tom tenía luchó en la escuela secundaria. 741 00:35:18,160 --> 00:35:22,664 y el director era Harold Becker, Entonces Tom realmente quería el papel principal. 742 00:35:22,748 --> 00:35:23,873 Eres bueno para eso, ¿verdad? 743 00:35:25,042 --> 00:35:26,293 Ciertamente. 744 00:35:26,376 --> 00:35:28,378 [Howell] Con su Tapsdirector al mando, 745 00:35:28,462 --> 00:35:31,840 parecía que las estrellas estaban alineándose para otra persona. 746 00:35:31,924 --> 00:35:33,425 Tú no eres de por aquí ¿eres tú? 747 00:35:33,509 --> 00:35:37,387 [Klopper] Harold sintió Mateo Modine era mucho más parecido 748 00:35:37,471 --> 00:35:40,599 un medio oeste, heno en el pelo tipo de actor. 749 00:35:40,681 --> 00:35:43,977 Ella piensa que soy un niño. Deportista tonto e inmaduro. 750 00:35:44,061 --> 00:35:47,105 [Howell] Pero los productores de Vision Quest Jon Peters y Peter Guber 751 00:35:47,189 --> 00:35:50,150 Sabía que Tom Cruise estaba entusiasmado. 752 00:35:50,234 --> 00:35:52,277 Negocio arriesgado aún no había salido. 753 00:35:52,361 --> 00:35:53,946 [Howell] Como resultado, 754 00:35:54,029 --> 00:35:56,614 Peters y Guber decidió poner un alfiler en su decisión. 755 00:35:56,698 --> 00:36:01,411 Si el rumor fuera real, elegirían a Tom Cruise y no Matthew Modine. 756 00:36:01,495 --> 00:36:04,748 Pero antes de todo eso, Pablo necesitaba para terminar la película, 757 00:36:04,831 --> 00:36:07,417 siendo la puntuación su último obstáculo. 758 00:36:07,501 --> 00:36:10,045 La elección del individuo canciones fue genial. 759 00:36:10,128 --> 00:36:13,131 [Howell] De Bob Seger a Prince a Phil Collins. 760 00:36:13,215 --> 00:36:15,551 Pero la película necesitaba más que sólo éxitos del pop. 761 00:36:16,510 --> 00:36:17,719 Ser paciente. 762 00:36:17,803 --> 00:36:19,096 [Masticar] Cuando llegó a la secuencia del tren... 763 00:36:19,179 --> 00:36:20,764 ♪ Oh, señor ♪ 764 00:36:20,848 --> 00:36:24,101 ... él acaba de tener la canción de phil collins para la primera parte. 765 00:36:25,143 --> 00:36:27,187 ♪ Bueno, lo recuerdo ♪ 766 00:36:27,271 --> 00:36:30,065 [Howell] Necesitaba una puntuación. 767 00:36:30,148 --> 00:36:33,443 Uno de mis asistentes, él estaba tocando música. 768 00:36:33,527 --> 00:36:36,113 Pablo lo escuchó y dijo: "Oye, trae tu boombox aquí." 769 00:36:36,196 --> 00:36:38,657 Entonces apagué mi música, encendió el suyo. 770 00:36:41,743 --> 00:36:44,705 Así es como descubrimos Sueño de mandarina. 771 00:36:44,788 --> 00:36:47,248 [Johannes Schmoelling] Hicimos algunos borradores para Paul, 772 00:36:47,332 --> 00:36:48,917 lo enviamos a Los Ángeles, 773 00:36:49,001 --> 00:36:51,628 y esperábamos que a él le gustaría. 774 00:36:51,712 --> 00:36:54,631 Pero ese no fue el caso. 775 00:36:54,715 --> 00:36:58,969 Y finalmente, Paul y Jon Avnet, Vinieron a Berlín. 776 00:36:59,052 --> 00:37:01,680 Llegaron a nuestro estudio. en Berlín, 777 00:37:01,763 --> 00:37:04,558 tuvimos una discusión qué camino debemos tomar. 778 00:37:04,641 --> 00:37:08,312 Una noche subimos con la canción, "Amor en un tren de verdad". 779 00:37:12,900 --> 00:37:16,486 A la mañana siguiente, Pablo dijo: "Bueno, esa es la dirección, y eso es todo." 780 00:37:16,570 --> 00:37:20,073 [Howell] Pero hubo una cosa que la banda no pudo envolver su cabeza. 781 00:37:20,157 --> 00:37:23,410 David Geffen dijo: "Quiero un final feliz". 782 00:37:23,493 --> 00:37:27,664 Hay dos finales tenemos que anotar. Fue muy inusual. 783 00:37:27,748 --> 00:37:31,043 El público que vio el el llamado "final feliz..." 784 00:37:31,126 --> 00:37:33,212 [Joel] ¿Crees que ¿Aceptaría un cheque suyo? 785 00:37:33,295 --> 00:37:34,588 ¿Qué soy, estúpido? 786 00:37:34,671 --> 00:37:36,256 ...puntuó la imagen más alto. 787 00:37:36,340 --> 00:37:39,968 Ya sabes, ambos finales funcionan. Pero Pablo quedó destrozado. 788 00:37:40,052 --> 00:37:41,386 Simplemente estaba desconsolado. 789 00:37:41,469 --> 00:37:44,848 creo que estaba un poco deprimido y triste por esto. 790 00:37:44,931 --> 00:37:47,059 [Klopper] Y la película sigue siendo fantástico, 791 00:37:47,142 --> 00:37:49,061 pero no fue lo que él imaginó. 792 00:37:49,143 --> 00:37:50,812 Ya sabes, era director primerizo. 793 00:37:50,896 --> 00:37:53,690 Directores primerizos no obtengas el corte final. 794 00:37:53,774 --> 00:37:57,736 [Howell] Y pronto, Negocios arriesgados con final feliz 795 00:37:57,819 --> 00:38:00,197 estaría en plena exhibición. 796 00:38:00,280 --> 00:38:04,034 La primera gran proyección fue sólo una evaluación de la industria. 797 00:38:04,117 --> 00:38:05,536 [Howell] Y las expectativas eran... 798 00:38:05,619 --> 00:38:08,163 Putas corriendo con la parte superior quitada. 799 00:38:08,247 --> 00:38:10,082 [Howell] Bueno, bajo. 800 00:38:10,165 --> 00:38:13,960 Pero en esta proyección fue productor de Vision Quest, Jon Peters, 801 00:38:14,044 --> 00:38:18,674 que había estado esperando pacientemente para ver si el rumor alrededor Tom Cruise era real. 802 00:38:18,757 --> 00:38:21,593 Jon Peters estaba sentado detrás de mí. 803 00:38:21,677 --> 00:38:25,597 Y solo pensé, "Esta película es espectacular" 804 00:38:25,681 --> 00:38:29,226 pero me di la vuelta, y Jon Peters dijo, 805 00:38:29,309 --> 00:38:31,562 "Esta película no va a hacer una moneda de diez centavos. 806 00:38:31,645 --> 00:38:34,773 "Dile a Harold él puede tener a su chico." 807 00:38:34,857 --> 00:38:36,817 Y fui a un teléfono público, 808 00:38:37,943 --> 00:38:40,027 y llamó a Harold y le dijo: 809 00:38:40,112 --> 00:38:42,948 "Puedes elegir a Matthew Modine si quieres." 810 00:38:43,031 --> 00:38:44,157 Nunca he contado esa historia. 811 00:38:45,409 --> 00:38:46,827 [Howell] Una buena historia para Matthew Modine... 812 00:38:46,910 --> 00:38:48,996 [Louden] Este es el año Dejo mi huella. 813 00:38:49,079 --> 00:38:51,790 [Howell] ...y un muy Malo para Tom Cruise. 814 00:38:51,873 --> 00:38:54,126 Tom estaba muy devastado. 815 00:38:58,380 --> 00:39:00,257 [Howell] Una evaluación temprana de negocios riesgosos 816 00:39:00,340 --> 00:39:04,553 poner fin a Tom Cruise intentar tomar la iniciativa en Búsqueda de visión. 817 00:39:04,636 --> 00:39:09,183 Lo que significaba que el nuevo El protagonista acuñado fue una vez más en el mercado. 818 00:39:09,266 --> 00:39:10,726 Hay películas que Tom y yo audicionamos 819 00:39:10,809 --> 00:39:11,810 contra la misma parte. 820 00:39:11,893 --> 00:39:13,854 todos nosotros estábamos a la caza. 821 00:39:13,937 --> 00:39:15,731 [Howell] Rafael próximo papel en la película, 822 00:39:15,814 --> 00:39:17,900 nada menos que Búsqueda de visión. 823 00:39:17,983 --> 00:39:21,695 Oye, Otto, es verdad. La donación del viejo Louden ella la grande. 824 00:39:21,777 --> 00:39:25,949 [Howell] Vision Questeven incluyó la música. de Sueño Mandarina. 825 00:39:28,785 --> 00:39:31,997 Los directores se interesaron en trabajar con la banda. 826 00:39:32,080 --> 00:39:36,668 [Howell] Apareció el mundo estaba avanzando sin Tom Cruise. 827 00:39:36,752 --> 00:39:40,839 Sean Penn y Tim Hutton Tuve una fiesta de cumpleaños número 21, 828 00:39:40,922 --> 00:39:45,594 y fui y entonces veo Tom y mi corazón se hundieron, 829 00:39:45,677 --> 00:39:49,640 porque acababa de aprendió que él no obtener búsqueda de visión, 830 00:39:49,723 --> 00:39:52,559 y él dijo: "Nancy, tengo algo para ti en mi auto." 831 00:39:52,643 --> 00:39:55,354 el regreso y me entrega esta pequeña caja, 832 00:39:55,437 --> 00:39:56,605 y lo abro, 833 00:39:56,688 --> 00:39:58,565 y era un colgante redondo, 834 00:39:58,649 --> 00:40:01,902 y dijo, "Negocios arriesgados, 1983. 835 00:40:01,985 --> 00:40:04,530 "A Nancy, con agradecimiento, T. Crucero." 836 00:40:04,613 --> 00:40:07,157 sentí un gran bulto en mi garganta. 837 00:40:07,241 --> 00:40:10,244 [Howell] Pero Tom Cruise la suerte estaba a punto de cambiar, 838 00:40:10,327 --> 00:40:14,122 porque cuando Risky Business finalmente llegó a las pantallas, sin alardes... 839 00:40:14,206 --> 00:40:16,166 no recuerdo habiendo un estreno. 840 00:40:16,250 --> 00:40:17,501 No recuerdo uno. 841 00:40:17,584 --> 00:40:19,044 es verdad, No hubo estreno. 842 00:40:19,127 --> 00:40:22,672 [Howell] En agosto de 1983, para los involucrados, 843 00:40:22,756 --> 00:40:24,716 las cosas nunca lo harían volver a ser el mismo. 844 00:40:24,800 --> 00:40:27,052 estaba caminando por la calle y este tipo se detiene, 845 00:40:27,135 --> 00:40:28,262 y él dijo: "Oh, Dios mío, 846 00:40:28,344 --> 00:40:31,556 "Acabo de ver tu película. Eras muy divertido". 847 00:40:31,640 --> 00:40:33,183 Cuando me dice esto, yo digo, 848 00:40:33,267 --> 00:40:35,643 "¿Qué? que pelicula ¿De qué estás hablando?" 849 00:40:35,727 --> 00:40:36,728 Él dice: "Arriesgado..." 850 00:40:36,812 --> 00:40:37,938 Negocios. 851 00:40:38,021 --> 00:40:40,107 Entonces sale la película 852 00:40:40,190 --> 00:40:41,984 y quiero decir, fue enorme. 853 00:40:42,067 --> 00:40:45,904 resultó ser Un éxito tan enorme, enorme. 854 00:40:45,988 --> 00:40:48,614 [Howell] Mientras la película nunca llegues al número uno, 855 00:40:48,699 --> 00:40:51,243 se mantuvo entre los tres primeros durante ocho semanas, 856 00:40:52,119 --> 00:40:54,746 desafiando las expectativas. 857 00:40:54,830 --> 00:40:57,916 Era una película que simplemente siguió creciendo y creciendo y creciendo. 858 00:40:58,000 --> 00:40:59,793 Cuando vi la película, Me quedé impresionado 859 00:40:59,877 --> 00:41:03,964 porque era tan elegante y tan elegante. Me quedé en shock. 860 00:41:04,047 --> 00:41:06,842 [Howell] Ciertamente fue un final feliz para Negocio arriesgado 861 00:41:06,925 --> 00:41:08,594 en taquilla, 862 00:41:08,677 --> 00:41:11,388 sin embargo, para el director quien no queria el final feliz, 863 00:41:11,471 --> 00:41:13,140 es un poco más complicado. 864 00:41:13,223 --> 00:41:14,725 En términos de querer ser director, 865 00:41:14,808 --> 00:41:18,353 No lo sé la zapatilla de cenicienta apto para él. 866 00:41:18,437 --> 00:41:19,980 Unos diez años después, hizo una película. 867 00:41:20,063 --> 00:41:22,107 [Masticar] Llamado Los hombres no se van. 868 00:41:22,190 --> 00:41:25,861 pero no creo Tampoco se lo pasó genial en Men Don't Leave. 869 00:41:25,944 --> 00:41:28,655 Creo que probablemente cementado para el 870 00:41:28,739 --> 00:41:30,741 el hecho de que él no lo hizo quiero hacerlo de nuevo. 871 00:41:30,824 --> 00:41:33,869 [Howell] Mientras que Pablo luchó después Negocios arriesgados... 872 00:41:33,952 --> 00:41:36,705 Negocio riesgoso iniciado influenciar a otros directores. 873 00:41:36,788 --> 00:41:39,750 Fue una película fundamental, de muchas maneras. 874 00:41:39,833 --> 00:41:43,795 [Howell] Nueva York niños de teatro él y Nancy descubierto prosperó. 875 00:41:43,879 --> 00:41:47,090 [Armstrong] Terminé conseguir trabajo para el resto de la década 876 00:41:47,174 --> 00:41:50,302 debido a Paul Brickman y Negocios Arriesgados. 877 00:41:50,385 --> 00:41:53,055 [Howell] Y para Bronson, su memorable actuación 878 00:41:53,138 --> 00:41:55,390 tenía en un sentido muy real, 879 00:41:55,474 --> 00:41:57,768 abrió puertas para su futuro Carrera hollywoodiense. 880 00:41:57,851 --> 00:41:59,978 [Pinchot] Gary Marshall Lo vi y dije: 881 00:42:00,062 --> 00:42:01,647 "Quiero al chico que Abrió la puerta." 882 00:42:01,730 --> 00:42:03,649 Sabes que tienes un gran espacio entre tus dientes. 883 00:42:03,732 --> 00:42:05,234 ese fue el comienzo de mi carrera cinematográfica. 884 00:42:05,317 --> 00:42:06,902 - Hola. - Estoy bien. 885 00:42:06,985 --> 00:42:09,154 Mi nombre es Serge. ¿Y cómo puedo ayudarte? 886 00:42:09,238 --> 00:42:13,617 Entonces fue muy simple: hacer una obra de teatro. Use una boina. 887 00:42:13,700 --> 00:42:17,579 Ver una vagina. Abre una puerta, ver una prostituta. Métete en el cine. 888 00:42:17,663 --> 00:42:21,333 La oportunidad hace tu futuro. 889 00:42:21,416 --> 00:42:23,377 [Armstrong] Director de La venganza de los nerds, 890 00:42:23,460 --> 00:42:26,338 es fanático de Risky Business, entonces me echa. 891 00:42:26,421 --> 00:42:27,547 Ella es una linda chica. 892 00:42:27,631 --> 00:42:29,258 Vaya cosa. ¿Te metiste en sus pantalones? 893 00:42:29,341 --> 00:42:30,759 Luego, un par de años después, 894 00:42:30,843 --> 00:42:32,636 el director de Better Off Dead, 895 00:42:32,719 --> 00:42:35,931 es fanático de Risky Business, entonces me echó. 896 00:42:36,014 --> 00:42:37,391 Esperar. Espera un minuto. Espera un segundo. 897 00:42:37,474 --> 00:42:38,851 Creo que estoy en lo cierto algo aquí. 898 00:42:38,934 --> 00:42:40,727 [Armstrong] Y luego Pluriempleo. 899 00:42:40,811 --> 00:42:46,233 Debo tres de los más trabajos importantes de mi vida a Negocios Riesgosos. 900 00:42:46,315 --> 00:42:47,568 Compruébalo más tarde. 901 00:42:47,651 --> 00:42:49,611 [Howell] A pesar de que no Aterrizando Vision Quest... 902 00:42:49,695 --> 00:42:52,197 Negocio arriesgado lanzó la carrera de Tom. 903 00:42:52,281 --> 00:42:54,074 [Howell] ...Tom todavía encontró su camino 904 00:42:54,157 --> 00:42:56,201 a la cabeza de una escuela secundaria película de deportes. 905 00:42:56,285 --> 00:42:59,496 Beca aquí, no hay beca allí. Se va, se queda. 906 00:42:59,580 --> 00:43:01,623 [Howell] La película de Tom Todos los movimientos correctos 907 00:43:01,707 --> 00:43:05,585 terminando ganando $4,000,000 más que Vision Quest. 908 00:43:05,669 --> 00:43:08,881 [Armstrong] Esta es la última vez Realmente ves a Tom Cruise 909 00:43:08,964 --> 00:43:10,047 como era él, 910 00:43:10,132 --> 00:43:13,343 antes de que se volviera tan famoso. 911 00:43:13,427 --> 00:43:16,805 Negocio riesgoso obviamente cambió todo para él. 912 00:43:16,889 --> 00:43:20,309 Después de eso, se convierte en, ya sabes, la luna. 913 00:43:20,392 --> 00:43:23,437 [Howell] Tom Crucero había encontrado el camino al estrellato. 914 00:43:23,520 --> 00:43:26,607 Y si no el camino, entonces una especie de... 915 00:43:26,690 --> 00:43:30,944 ♪ Carretera a la zona de peligro ♪ 916 00:43:31,027 --> 00:43:34,448 [Howell] Abróchate el cinturón, porque vamos a lo largo del viaje.